Temporada 4, episodio 10: ‘Con los ojos abiertos’
Cada vez que un programa del que se ha hablado y aclamado como un «sucesor» llega a su conclusión, los fanáticos y los críticos comienzan a formular una lista de las preguntas más importantes que aún deben ser «respondidas» para el final. A menudo, el final responde algunas de esas preguntas, pero deja otras en el aire, porque las historias que los creadores de televisión quieren contar no siempre coinciden con lo que esperan los espectadores. Eso también está bien. Eso es entretenimiento.
Sorprendentemente, este último episodio «sucesor» resuelve muchas cosas. El único punto importante de la trama de la temporada que está abierto en los créditos finales involucra el resultado de las elecciones presidenciales. Estamos aprendiendo que el candidato demócrata Daniel Jiménez ha presentado desafíos legales por boletas quemadas en Wisconsin; Pero, en última instancia, el «sucesor» en la mente del ganador de esa carrera en particular, Jesse Armstrong, es irrelevante para el resultado.
Lo que importa es si la junta de Waystar aprueba el acuerdo de GoJo; ¿A quién nombrará Lucas Matson como nuevo CEO de la compañía? Volveremos a ambos, pero para aquellos a quienes les gusta lo que Logan Roy llama «proteína», las respuestas son: Sí, la junta vota para vender; Y en un disgusto impactante, Tom Wampskens le roba el puesto de director ejecutivo a su esposa. (Muéstrame, ¿de acuerdo?)
Sin embargo, lo que hace que sea una conclusión tan satisfactoria es que Armstrong y su elenco y equipo lidian con una de las preguntas más divisivas de la serie: ¿Hay algo redimible en Royce, considerando todo?
Respuesta: Sí, a veces. Kendall, Shiv, Roman y Connor están en su mejor momento cuando están lejos de las presiones de los negocios y la política, intercambiando recuerdos y bromas y hablando de lo extrañas que son sus vidas. Estas sesiones de riff de ninguna manera compensan todas las decisiones egoístas y destructivas que tomaron o las personas a las que lastimaron. Pero muestran verdadera humanidad.
Matson y Tom, e, inesperadamente, el primo Greg y Lady Caroline, tienen mucho que hacer para restaurar ese vínculo entre hermanos por un tiempo. Cuando Shiv y Kendall se enteran de que su madre alberga a un romano humillado y magullado en su propiedad en la isla, los dos concursantes de WayStar se apresuran a hablar con su hermano para obtener su voto en la próxima reunión de la junta.
Shiv, pensando que le ha dado a Matson los votos que necesita, ya intenta suavizar el golpe a Kendall y Roman, hablando sobre cómo los chicos pueden actualizar sus planes para su centro de información personalizado. Un centenar.» Sin embargo, sin que Shiv lo sepa, Kendall está siendo alertado por Greg, quien usa una aplicación de traducción para averiguar lo que el sueco dice en secreto al pasar el rato con Matson. Greg se entera de que Mattson está herido por Shiv.
Greg no entiende toda la historia, pero nosotros sí. Sabemos que Mattson no pensó que necesitaba la experiencia política de Shiv y ciertamente no le gustaban sus ideas. (Además, aunque insiste en que no le molesta, Mattson podría empezar a divagar después de ver una caricatura en una revista que muestra a Shiv moviendo sus hilos).
Al principio del episodio, cuando surge el futuro de Tom con la compañía, Shiv le dice a Mattson que lo considera «una pieza modular muy intercambiable». Esto termina siendo un punto de venta. Después de una visita incómoda a una exhibición de arte («los colores van bien», Tom elogia una pintura) y una cena igualmente incómoda («esas mejillas frías son un enemigo digno», dice Madsen), Madsen le dice a Tom que se prepare. .
El líder de ATN inmediatamente cambia de tono y comienza a expresar su deseo de cortar cabezas y cosechar ojos. Dice que no quiere dar a sus clientes de ATN «consejos dietéticos» sobre qué tipo de noticias consumen. Se gana a Madsen, que necesita una «esponja para el dolor», alguien que haga lo que hay que hacer y que no le importe que lo odien.
Kendall no sabe que Mattson eligió a Tom; Pero sabe que Shiv se ha ido. Así que usa esa información para convencerla de que vote no a GoJo. Ella cuenta una historia dulcemente triste sobre Logan que nombró a Kendall su sucesor en Candy Kitchen en Bridgehampton cuando tenía 7 años. Entre esa historia y la evaluación honesta de Roman de que nadie con poder real ve a Shiva oa sí mismo como el nuevo Logan, ella cede.
Y ahí es donde este episodio se vuelve divertido. Al final, el trío bromea graciosamente, ya sea Roman expresando su ansiedad por nadar en el océano (al que llama «un gran túnel de agua para las cosas que quieren comerme») o cómo Shiv puede ser el monótono inexpresivo de Kendall. Ruido si alguna vez intentaba matarlo. Las buenas vibraciones continúan cuando regresan a Nueva York para escuchar el plan de Connor de repartir los efectos personales de su padre a quien ponga más pegatinas, siguiendo las estrictas pautas de sus «circuitos ambulantes de pegatinas».
Todo eventualmente comienza a desmoronarse nuevamente, por supuesto. Cuando Tom se entera de que Shiv va a votar en contra de Kojo, le admite que es el director ejecutivo favorito de Madson y ella lo llama un traje vacío. (Tom responde a esto entablando una pelea de bofetadas de aspecto divertido con Greg, mientras Greg sostiene un rollo de calcomanías de la reliquia de Connor).
Pero por mucho que Shiv y Roman odien a Mattson y Tom, cuando llega el momento de rechazar a Kendall, los dos dudan. No estaban contentos de ver a Kendall en la silla de Logan, en una oficina llena de recuerdos de los increíbles logros de su padre.
Roman comienza a vacilar al principio, se da cuenta de que no quiere aumentar la vergüenza de su funeral, aparece de cabeza frente al tablero (incluido Kerry) y se le confiesa a Kendall. Roman vuelve a estar en línea cuando Kendall lo abraza fraternalmente y luego le aplasta la frente magullada contra su hombro. ¿Pero Shiv? Con la votación empatada 6-6, salió de la sala de juntas con Kendall y Roman a cuestas, con una decisión de «sí» o «no».
Kendall finalmente hace un lanzamiento y le pide a Shiv que sienta un poco de pena por un hombre que es «como una línea construida para adaptarse a una sola máquina». Pero cuando ella saca a relucir su confesión en Italia sobre la causa de la muerte de un proveedor en un accidente por conducir ebrio —la inolvidable honestidad y amabilidad de los tres hermanos— Kendall retiene su respuesta, toda la historia de la mentira que inventó. Roman luego hace algunos comentarios imperdonables acerca de que los hijos de Kendall en realidad no son parte del «linaje» de Roy y el hijo por nacer de Shiv; Y Kendall se vuelve violenta. Para cuando se asiente el polvo, Shiv ya ha votado.
Así que dejamos nuestros tres Roys rotos uno por uno. Roman le asegura a Kendall que todo lo que no sea producido por Waystar («espectáculos rotos», «noticias falsas») realmente importa, y luego participa de mala gana en una gran sesión de fotos publicitarias donde Mattson firma los documentos de adquisición. Shiv probablemente admite para sí mismo que estaba tan dispuesto a vender a Tom como a traicionarlo; Cuando él le pide que lo acompañe a la celebración posterior a la firma, ella acepta e incluso pone su mano suavemente, muy suavemente, en el asiento trasero del automóvil.
En cuanto a Kendall… bueno, a lo largo de la serie hemos visto a Kendall ser tragado por el agua o, dependiendo de si está prosperando o no, se lo tragó. Incluso cuando termina «Succession», él mira el agua en la distancia, obstinadamente. Realmente no perdió porque todavía era obscenamente rico. Pero ciertamente no ganó. En todo caso, fue expulsado del juego por completo.
¿Se redimirán los tres? Absolutamente. Eso hace que sea aún más castigador que nunca sean redimidos.
