Pekín se vio obligada a dar marcha atrás después de que su embajador en Francia provocara la indignación en Europa durante el fin de semana al cuestionar el estatus legal de los antiguos estados soviéticos y la soberanía de Ucrania sobre Crimea.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China contradijo el lunes los comentarios de Lu Xie, lo que enfureció a las capitales europeas y alimentó la incredulidad sobre las ambiciones de Beijing de mediar en la guerra en Ucrania.
El tema de Crimea, anexada por Rusia en 2014, «no es fácil de responder en pocas palabras», agregó Lu.
El lunes, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning, dijo en una conferencia de prensa: «Después del colapso de la Unión Soviética, China fue uno de los primeros países en establecer relaciones diplomáticas con países relacionados.
«China respeta el estatus soberano de las repúblicas tras el colapso de la Unión Soviética».
Tras los comentarios de Lu en una entrevista con el canal de noticias francés LCI, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia exigió que Beijing aclarara su posición. El asesor presidencial de Ucrania, Mykhailo Podolyak, describió la versión de Lu de la historia de Crimea como «absurda».
Cuando se le preguntó si China se retractaría de los comentarios de Lu, Mao respondió: «Lo que puedo decirles es que mi respuesta a la pregunta anterior refleja la posición formal del gobierno chino».
Los analistas dijeron que la respuesta del Ministerio de Relaciones Exteriores fue un repudio a los comentarios de Lu, quien tiene la reputación de ser uno de los diplomáticos «guerreros lobo» de China.
«Estos países de la ex Unión Soviética no tienen un estatus efectivo bajo el derecho internacional porque no existe un acuerdo internacional para confirmar su estatus como estado soberano», dijo Lu.
«Como cuestión de derecho, [Lu’s stance] Esta es una declaración falsa que es inconsistente con la posición que el gobierno chino ha anunciado repetidamente”, dijo Shi Yinhong, profesor de relaciones internacionales en la Universidad Renmin en Beijing. «Políticamente, esto empeora aún más las relaciones con los países de Europa del Este y puede tener un efecto dominó en los países de Asia Central».
Los tres estados bálticos de Lituania, Letonia y Estonia dijeron el martes que convocarían a altos diplomáticos chinos para protestar por los comentarios de Lu, que varios ministros condenaron.
El ministro de Relaciones Exteriores de Lituania, Gabrielius Landsbergis, dijo que los comentarios eran «absolutamente inaceptables» y demostraron por qué los estados bálticos no confían en las intenciones de Beijing de negociar la paz en Ucrania.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia señaló que los comentarios de Lu «contradicen claramente» la postura de China de apoyar «la soberanía, la independencia y la integridad territorial de las naciones».
Antonio Tajani de Italia dijo que no estaba de acuerdo con los comentarios del embajador y agregó que China debería «respetar a todos». [EU] Estados miembros».
Los ministros de Relaciones Exteriores de la UE planean discutir los comentarios de Lu en una reunión en Luxemburgo el lunes, como parte de una conferencia más amplia para evaluar y revisar la postura del bloque sobre Beijing.
Pero es poco probable que los esfuerzos de China por retractarse de las afirmaciones del embajador satisfagan a los países bálticos, que nunca fueron parte de la Unión Soviética porque fueron anexados ilegalmente. La mayoría de los países occidentales no reconocen esa conexión.
«Lituania no se unió a la Unión Soviética. Moscú ocupó ilegalmente nuestro territorio, así que resistimos hasta que recuperamos nuestra independencia y el Ejército Rojo regresó a casa. No somos postsoviéticos, nunca fuimos soviéticos», escribió Landsbergis en Twitter.
Un grupo de más de 80 miembros del parlamento de varios países europeos firmó una petición para que el gobierno francés declare a Lou «persona non grata», lo que significa que ya no lo reconocerán como diplomático.
Hablando antes de una conferencia del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Borrell dijo que la UE ofrecería «una posición fuerte» en respuesta. Charles Michel, presidente del Consejo Europeo, que preside una cumbre de los 27 líderes del grupo, dijo que la política UE-China estaría en la agenda oficial de la próxima reunión en junio.
En cuanto a Ucrania, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China no mencionó directamente a Crimea y solo dijo que su posición era «clara y estable».
«Estamos listos para continuar trabajando con la comunidad internacional para hacer nuestra propia contribución a una solución política de la crisis en Ucrania», dijo el portavoz.
Una transcripción completa de la entrevista del embajador se subió a la cuenta de WeChat de la embajada china en Francia el lunes, pero no estuvo disponible hasta horas después. Mao negó tener conocimiento de esto.
